Краткое руководство по редактору векторной графики LibreOffice Draw

Закончен перевод Краткого руководства по редактору векторной графики LibreOffice Draw.

Данное руководство является дополненным и исправленным переводом Главы 7 официального англоязычного руководства Getting Started LibreOffice 4.2 (http://www.libreoffice.org/get-help/documentation/). Оно является частью Краткого руководства по LibreOffice 4.3, перевод которого осуществляется в данный момент (https://libreoffice.readthedocs.org).

Команда

Над переводом и адаптацией руководства работали:

• Роман Кузнецов (перевод, адаптация, вычитка, вёрстка)
• Дмитрий Мажарцев (общая редактура)

Авторские права

Руководство распространяется на условиях лицензии «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная (CC BY-SA 4.0).

Глава 10 – Печать, экспорт и почтовая рассылка

В рамках перевода краткого руководства по LibreOffice закончена работа над Главой 10 – Печать, экспорт и почтовая рассылка.

Замечания, предложения и помощь приветствуются.

Команда

Над руководством работали:

• Роман Кузнецов (перевод, вычитка)
• Ян Пашковский (адаптация, вычитка)
• Дмитрий Мажарцев (вёрстка)

Авторские права

Руководство распространяется на условиях лицензии «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная (CC BY-SA 4.0).

Глава 12 – Создание веб-страниц

В рамках перевода краткого руководства по LibreOffice закончена работа над Главой 12 – Создание веб-страниц.

Замечания, предложения и помощь приветствуются.

Команда

Над руководством работали:

• Роман Кузнецов (перевод, адаптация, вычитка)
• Дмитрий Мажарцев (адаптация, вёрстка)

Авторские права

Руководство распространяется на условиях лицензии «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная (CC BY-SA 4.0).

LibreOffice: Галерея, Графика и Текстовые эффекты

В рамках перевода краткого руководства по LibreOffice закончена работа над Главой 11 – Галерея, Графика и Текстовые эффекты.

Очень интересная и полезная глава. Инструмент Галерея часто недооценивается пользователями.

Замечания, предложения и помощь приветствуются.

Команда

Над руководством работали:

• Роман Кузнецов (перевод, адаптация, вычитка)
• Дмитрий Мажарцев (адаптация, вёрстка)

Авторские права

Руководство распространяется на условиях лицензии «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная (CC BY-SA 4.0).

LibreOffice: Все о нумерации страниц (Часть I)

Когда-то я написал достаточно подробную статью о нумерации страниц во всех компонентах LibreOffice. Данная статья является переработанным и дополненным вариантом.

Для удобства статья разбита в соответствии с компонентами LibreOffice и поделена на две части.

LibreOffice: Параметры страницы в меню Файл

Как обычно, не хотел сегодня писать статьи и вообще подходить к компьютеру, но «я только почту проверил». Наверное, у меня графомания, раз я оторвался от столь занятного чтения Заката западного мира О.Шпенглера.

Глава 3 – Использование Стилей и Шаблонов

В рамках перевода краткого руководства по LibreOffice закончена работа над Главой 3 – Использование Стилей и Шаблонов.

В главе рассматриваются основы работы с шаблонами и стилями. За дополнительной информацией по работе со стилями и шаблонами обратитесь к Руководству по стилям.

Команда

Над руководством работали:

• Роман Кузнецов (перевод, адаптация)
• Дмитрий Мажарцев (адаптация, вёрстка)

Авторские права

Руководство распространяется на условиях лицензии «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная (CC BY-SA 4.0).

Параметры стилей LibreOffice

В главе рассматриваются параметры стилей каждого из модулей. О вкладках «Управление» (которая есть во всех стилях), «Структура и нумерация» (в стилях абзаца), «Условие» речь шла в предыдущей главе, поэтому здесь они рассматриваться не будут.

LibreOffice: Изменение стандартного шаблона

Если требуется просто изменить гарнитуру, начертание или кегль шрифта, то можно обойтись без изменения стандартного шаблона. Достаточно изменить параметры в «Сервис → Параметры → LibreOffice Writer → Осн.шрифты (западные)». Для сброса изменений нажмите кнопку  «По умолчанию».

Иерархия и взаимодействие стилей LibreOffice

Третья глава руководства. Ознакомление  с предыдущим материалом обязательно:

• Оглавление
• Введение в концепцию стилей
• Основны работы со стилями

Наверное самая сложная глава. В чате я назвал ее чистой метафизикой. Очень тяжело было объяснить все эти тонкости и не знаю удалось ли мне это сделать. Надеюсь, теперь работа пойдет быстрее.

Руководство по стилям LibreOffice

Моя работа над руководством по стилям LibreOffice идет не такими быстрыми темпами, как мне бы хотелось. Поэтому я принял решение публиковать готовые главы в блоге, а после того, как все будет закончено и пройдет предварительную обкатку, я сверстаю полноценное руководство в ODT/PDF форматах. Может даже в Epub или Fb2.

Собственно, это статья нечто вроде оглавления руководства. Ниже приведен список всего, что планируется в руководстве. Готовые разделы помечены ссылками. Замечания и предложения приветствуются.

Основны работы со стилями LibreOffice

Оглавление
Предыдущая глава: Введение в концепцию стилей LibreOffice

В главе рассматриваются основные инструменты для работы со стилями в LibreOffice. Все меню и диалоги аналогичны во всех модулях.

Введение в концепцию стилей LibreOffice

Оглавление 

Данная глава является вступительной, в ней рассматриваются основы концепции стилей. Но прежде, чем начать знакомство с данной концепцией, необходимо уточнить базовые понятия.

LibreOffice: Установка расширений

Командой русскоязычного сообщества LibreOffice было опубликовано второе издание руководства по установке расширений, в котором:

• исправлены опечатки;
• обновлены скриншоты;
• расширен список полезных расширений.

Также в рамках разработки оформления для документации по LibreOffice была сделана новая обложка и подкорректирован шаблон документа.

Скачать это и другие руководства можно на странице: https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications/ru

LibreOffice: Подложка или как сделать надпись Образец (Водяной знак)

Недавно на просторах интернета мне встретился вопрос «Как сделать надпись Образец в LibreOffice». Другими словами, как сделать подложку или водяной знак.

В голове сразу возникло несколько способов сделать это, но я искал самый элегантный. На мой взгляд, надпись должна:

• легко создаваться;
• легко вставляться в документы;
• быть пригодна для многократного использования;
• легко изменяться по требованию;
• не зависеть от принтера.

Такое решение я нашел и заключается оно в использовании Галереи.

LibreOffice: Как подписать рисунок, развернутый на 90 градусов

Иногда есть необходимость повернуть подпись рисунка на 90 градусов.

Для этого:

LibreOffice: Разделение окна документа

Одна из функций, которая отсутствует в чистом виде в LibreOffice и есть в M$ Office — разделение окна документа пополам. Точнее в LibreOffice есть подобная функция, но реализована она иначе, через отображение одного и того же документа в двух разных окнах.

С помощью «Окно → Новое окно» открывается новое окно LibreOffice. Далее стандартными средствами графического окружение оба окна можно разместить в любой удобной комбинации.

В LibreOffice Calc помимо создания нового окна есть функция «Окно →  Разбить».

В чем то эта функция в LibreOffice реализована даже удобнее.С другой стороны в ней очень редко возникает необходимость.Я часто сталкиваюсь с тем, что пользователи используют функцию разделения экрана для решения задач, которые давно автоматизированы и реализуются гораздо проще.

LibreOffice: Совместная работа над документом. Запись изменений.

Продолжаю раскрывать трюки, которые я использовал при работе над руководством по LibreOffice Math.

Составление больших документов не обходится без совместной работы нескольких человек. И при такой работе одной из главных трудностей становится отслеживание внесенных изменений.

LibreOffice: Резервные копии

Недавно я писал про функцию контроля версий документа. Сегодня хочу рассказать ещё об одной полезной функции — резервное копирование.

В LibreOffice имеется функция автоматического создания резервной копии документа. По умолчанию она отключена. Включить её можно через «Сервис → Параметры → Загрузка/Сохранение → Общие», поставив галочку напротив «Всегда создавать резервную копию».

Посмотреть куда сохраняются резервные копии можно в «Сервис → Параметры → LibreOffice → Пути».

В зависимости от операционной системы пути могут различаться. При желании можно указать свой путь, нажав кнопку «Правка» и выбрав в открывшемся меню новую папку.

Предупреждение!

Резервным копиям присваивается такое же название, как и у документа, но с расширением ".bak". Если в папке с резервными копиями уже есть такой файл, он перезаписывается без предупреждения.

LibreOffice: Параметры автозамены

В LibreOffice есть меню «Автозамена», попасть в которое можно через «Сервис → Параметры автозамены» или «Формат → Автозамена → Параметры автозамены».